---------------------------------------------------
Birdy the Mighty - "Sayonara Kara Hajimeyou"
(Comencemos con el Adios) - (ending del OVA 4)
---------------------------------------------------
Letras: Satou Arisu
Compuesto por: by TA, Cool
Cantado por The S-H-E
---------------------------------------------------

Omoide hitotsu nokosazuni
Kisetsu ga kawatta 

Kimi ga shini futari ga umare
Aozora ga hirogaru

Kizutsuita tsubasa ga naze
Konnani mo ima
Tsuyoku kanjirarerun darou
Setsunasa mune ni aru noni

Yasashisa no imi shirazuni
Atemonaku tada samayoi
Arasoukoto ga ikiteru
Oh, akashite shinjitetai

Kimamani seru bajudei

"Maried Body's Birthday" sayonara kara
Tsugi no watashi wo hajimetai yo
"Mary Body's Birthday" dakishimetai
Ugokihajimeta "My life"
Atarashii toki wo

"Maried Body's Birthday" kitto aeru
Umarekawareru sonna asa ni
"Maried Body's Birthday" tonde ikou
Shisen agetara "Blue Sky"
Atarashii kaze ga

"Maried Body's Birthday" sayonara kara
Saisho wa "Once day" hajimetai yo
"Maried Body's Birthday" mamoritai yo

---------------------------------------------------

Sin un solo recuerdo
La estacion ha cambiado

Tu mueres, nosotros nacemos
y el cielo azul se abre.

Mis lastimadas alas.
Me pregunto porque ahora
se sienten tan fuertes
aun cuando tengo tristezas en mi corazon.

Jamas conoci el significado de la amabilidad
Solo me pregunto
si la prueba de la vida es luchar.
Oh, quiero creer en esto.

?

"El cumpleaņos de Maried Body"(???), por el adios
es por donde quiero comenzar la proxima vez
"El cumpleaņos de Maried Body" quiero abrazar.
"Mi vida" que acaba de comenzar.
Es mi nueva estacion

"El cumpleaņos de Maried Body", seguramente lograre
conocer la maņana en la que renacere.
"El cumpleaņos de Maried Body". Apuremosnos
Cuando miro arriba puedo ver el cielo azul
y un nuevo viento sopla.

"El cumpleaņos de Maried Body", con el "adios"
quiero comenzar mi primer dia.
"El cumpleaņos de Maried Body" quiero proteger