--------------------------------------------------- Escaflowne - Hikari no naka e (Hacia la luz) --------------------------------------------------- Letras de Iwasato Youho Musica y arreglos de Yokko Kanno Cantada por Sakamoto Maaya (Hitomi) --------------------------------------------------- Nigirishimeta te wo hodoita nara tabun kore de subete ga ima owatte shimau shiritakatta koto kizutsuku koto sae mo nani hitotsu yari nokoshite mama de anata ga deau shiawase wo negaitai hazu na no ni dekinai mijuku na jibun ni fuite mo namida ga deru sayonara aishiteru anata wo dare yori sora yori mo fukaku nakanaide mata aou ne demo aenai koto watashi dake shitte iru no konna unmei wo eranda koto itsuka anata ni mo honto no imi ga wakaru wa futari tsukutta kioku no takara zutto kokoro no kakurega de ikiteku yo kirei goto da to omotteta kibou to iu kotoba wo kurushii kurai dakishimete anata wo miageteiru arigatou aishiteru anata wo dare yori yume yori mo tsuyoku dakishimete hanasanaide dakedo hito koto mo tsutaerarenaide... nakanaide aishiteru tooku hanaretete mo anata to ikite yukeru --------------------------------------------------- Si la firme mano que me sostiene se aflojara probablemente todo se habria terminado completamente. Las cosas que yo queria saber, aun las que lastiman, ni una sola cosa habria quedado asi. Deberia desear que encuentres la felicidad, pero mi reacio e inmaduro ser lo desecha, y comienzan las lagrimas. Adios. Te amo. A ti mas que a nadie. Aun mas profundo que el cielo. No llores. Nos encontraremos otra vez ¿verdad? Pero sin ser capaz de verte, es algo que solo yo se. Habiendo escogido este tipo de destino, algun dia tu tambien entenderas lo que realmente significa. Hemos hecho muchos recuerdos que atesoraremos, y que viviran para siempre en una escondida parte de nuestros corazones. Pense que era tan hermosa, la palabra llamada "esperanza" Aferrandome a ella casi dolorosamente, mirandote. Gracias. Te amo. A ti mas que a nadie. Aun mas fuerte que los sueños. Abrazame. No me dejes ir. Pero por favor no me digas mas nada. No llores. Te amo. Aun estando separados y muy lejos, puedo seguir viviendo mi vida sin ti.